【英國(guó)】為吸引中國(guó)游客 英國(guó)旅游機(jī)構(gòu)準(zhǔn)備用中文命名景點(diǎn)

2014-10-10 瀏覽:686次

據(jù)BBC英倫網(wǎng)報(bào)道,隨著越來(lái)越多的中國(guó)游客到訪英國(guó),英國(guó)旅游機(jī)構(gòu)正在著手進(jìn)行一項(xiàng)為旅游景點(diǎn)用中文命名的工作。

全國(guó)旅游機(jī)構(gòu)“到訪英國(guó)”(VisitBritain)表示,給著名的旅游景點(diǎn)起個(gè)中文名字,會(huì)大大加強(qiáng)中國(guó)人對(duì)英國(guó)的親和力,并且鼓勵(lì)中國(guó)人選擇英國(guó)作為自己的旅游目的地。

“到訪英國(guó)”10月8日通過(guò)社交媒體公布這項(xiàng)旅游宣傳活動(dòng),需要征集中文名的地點(diǎn)包括Stonehenge(現(xiàn)有中文譯名:“巨石陣”或“斯通亨奇”)、Glastonbury Tor(現(xiàn)有中文譯名:格拉斯頓伯里塔),等等。

同時(shí),“到訪英國(guó)”公布的數(shù)字顯示,2014年1月至7月,英國(guó)總共接待外國(guó)游客約2000萬(wàn)人,比去年同期增長(zhǎng)7%,創(chuàng)下新的紀(jì)錄。

最新統(tǒng)計(jì)數(shù)字還顯示,今年1至7月,外國(guó)游客在英國(guó)消費(fèi)大約113億英鎊,比去年同期稍有下降。

“到訪英國(guó)”負(fù)責(zé)人羅德里格斯(Christopher Rodrigues)說(shuō),根據(jù)預(yù)測(cè),英國(guó)旅游業(yè)會(huì)在2020年前以每年6%的速度增長(zhǎng)。