【中美對話】中美戰(zhàn)略與經(jīng)濟(jì)對話啟幕 以“對話”取代“對罵”

2013-07-11 瀏覽:1044次

     中美之間高層次、大規(guī)模的年度盛會(huì)——第五輪中美戰(zhàn)略與經(jīng)濟(jì)對話10日在華盛頓正式啟幕,兩國代表均表達(dá)了以“對話”取代“對罵”,以合作化解分歧的愿望。

  對話開幕式當(dāng)天在美國國務(wù)院舉行。美國副總統(tǒng)拜登首先致辭,隨后中國國務(wù)院副總理汪洋、美國財(cái)政部長雅各布·盧、中國國務(wù)委員楊潔篪與美國國務(wù)卿克里分別致辭。

  汪洋、楊潔篪、克里、雅各布·盧此次是以全新陣容在戰(zhàn)略與經(jīng)濟(jì)對話上“首秀”。前四輪對話分別由時(shí)任中國國務(wù)院副總理王岐山、時(shí)任國務(wù)委員戴秉國和美國前國務(wù)卿希拉里和前財(cái)長蓋特納共同主持。

  “我想了一下世界歷史,現(xiàn)在看,國與國之間對話比對抗好,吵架比打架好?!蓖粞笤谥罗o時(shí)說,“中美兩國建交之前,老死不相往來,經(jīng)常有不見面的相互指責(zé)對罵……但是,經(jīng)常的這種指責(zé)對罵并沒有解決什么問題。”


  汪洋表示,實(shí)踐證明,中美兩個(gè)大國長期保持對話關(guān)系不僅是中美兩國的幸事,也有利世界和平與發(fā)展。對話爭論常常是激發(fā)人創(chuàng)造性思維的重要方式,爭論中對手被逼到墻角的時(shí)候,往往會(huì)急中生智……急中生智的時(shí)候,或者能找到新的翻墻方法;或者能達(dá)成合作的共識(shí),從而解決了問題。

  汪洋指出,本輪對話承前啟后、繼往開來,體現(xiàn)的是不沖突、不對抗、相互尊重、合作共贏的新型大國關(guān)系理念。對于兩國經(jīng)濟(jì)關(guān)系快速發(fā)展過程中出現(xiàn)的問題和摩擦,雙方要通過對話,彌合差異、管控分歧,不使經(jīng)濟(jì)問題政治化、具體問題擴(kuò)大化,不因一時(shí)一事動(dòng)搖中美關(guān)系穩(wěn)定發(fā)展的基礎(chǔ)。中美合作好了,可以成為世界和平穩(wěn)定的基石、世界繁榮發(fā)展的引擎。讓我們共同努力,譜寫跨越太平洋合作的新篇章。

  楊潔篪在致辭中說,中美元首安納伯格會(huì)晤有力推動(dòng)了兩國關(guān)系發(fā)展。當(dāng)前,中美站在新的歷史起點(diǎn)上。新形勢、新機(jī)遇,賦予中美戰(zhàn)略與經(jīng)濟(jì)對話新使命、新任務(wù)。中國正在努力實(shí)現(xiàn)“兩個(gè)一百年”的奮斗目標(biāo)。我們繼續(xù)堅(jiān)持改革開放,堅(jiān)定不移走和平發(fā)展道路,奉行互利共贏的開放戰(zhàn)略。中國是負(fù)責(zé)任的大國,已經(jīng)并繼續(xù)為維護(hù)世界和地區(qū)和平穩(wěn)定、促進(jìn)世界經(jīng)濟(jì)增長作出重要貢獻(xiàn)。我們期待本輪對話進(jìn)一步加深相互了解,增進(jìn)戰(zhàn)略互信,促進(jìn)務(wù)實(shí)合作。

  楊潔篪強(qiáng)調(diào),構(gòu)建中美新型大國關(guān)系,貴在創(chuàng)新思維,積極行動(dòng)。讓我們沿著兩國元首指明的方向,繼往開來,開拓創(chuàng)新,推動(dòng)本輪對話取得積極豐碩成果,為中美跨太平洋合作注入新動(dòng)力。

  拜登在致辭中表示,美中兩國在太平洋兩岸仍然有很強(qiáng)的不信任和猜疑的聲音,用冷戰(zhàn)或新G2來描述美中關(guān)系,都不準(zhǔn)確,事實(shí)是更復(fù)雜的。他表示,自己擔(dān)任參議員期間中美關(guān)系一直談的是“零和”游戲,但現(xiàn)在已經(jīng)不是這樣的情況了。

  拜登指出,美中都是有重要影響的大國,美中關(guān)系是世界上最重要的雙邊關(guān)系。無論是促進(jìn)兩國經(jīng)濟(jì)可持續(xù)增長、還是應(yīng)對各種全球性挑戰(zhàn)、促進(jìn)亞太地區(qū)乃至世界的和平、穩(wěn)定、繁榮,都需要美中兩國通力合作。美方歡迎中國的發(fā)展,相信中國改革開放進(jìn)程對美國、對世界都有利。

  拜登強(qiáng)調(diào),美中雙方存在競爭與合作,但兩國關(guān)系不是零和游戲。雙方要拿出戰(zhàn)略遠(yuǎn)見和建設(shè)性態(tài)度,發(fā)展美中關(guān)系,深入對話、增進(jìn)互信、加強(qiáng)合作、管控分歧、良性競爭。美中戰(zhàn)略與經(jīng)濟(jì)對話對兩國都很重要。預(yù)祝本輪對話推動(dòng)美中關(guān)系取得更多實(shí)際成果,造福兩國人民和世界人民。

  克里在致辭時(shí)表示,美中是兩個(gè)大國,美中關(guān)系應(yīng)該具備全球視野,加強(qiáng)對話與合作,不斷尋找新的利益匯合點(diǎn)。本輪美中戰(zhàn)略與經(jīng)濟(jì)對話是新的里程碑。希望雙方秉持兩國元首安納伯格莊園會(huì)晤的理念,坦誠溝通,加深了解,增信釋疑,妥處分歧,擴(kuò)大合作,并把對話成果轉(zhuǎn)化為更多實(shí)實(shí)在在的行動(dòng)。

  雅各布·盧表示,美中作為世界兩大經(jīng)濟(jì)體,利益深度融合,相互高度依存。當(dāng)前,美國經(jīng)濟(jì)正在走出國際金融危機(jī)的陰影,但仍面臨很多困難和挑戰(zhàn)。中國正在推動(dòng)經(jīng)濟(jì)改革,轉(zhuǎn)變經(jīng)濟(jì)增長方式。兩國經(jīng)濟(jì)走向?qū)κ澜缍紩?huì)產(chǎn)生重要影響。雙方應(yīng)該求同存異、真誠合作,促進(jìn)雙邊貿(mào)易平衡發(fā)展,共同應(yīng)對各種風(fēng)險(xiǎn)和挑戰(zhàn)。

  在致辭時(shí),拜登和盧分別代表美國政府對日前在美國舊金山墜機(jī)事故中遇難的中國公民表示哀悼,向其家屬及受傷中國公民致以慰問。楊潔篪代表中方對此表示感謝。

  在為期兩天的時(shí)間里,中美雙方將分別進(jìn)行戰(zhàn)略對話和經(jīng)濟(jì)對話。